Cucina Masanoli

3月は、1日、8日、15日、22日、29日の月曜日（定休日）がお休みとなります。

未だ新型コロナウイルス感染拡大が収まらない中、ご来店下さるお客様に感謝申し上げます。

より安全なお食事の場をご提供するため、引き続き事前のご予約をお願いします。

お席に余裕がある場合はご予約でなくてもご案内出来ますが、お名前とご連絡先を

頂戴しております。弊店の感染防止対策はトップページ左側に掲載しておりますので

併せてご覧ください。 

火曜日～金曜日にご提供しているランチセットの内容を変更します。

サラダもスープも少しづつお召し上がりになりたい方の為のセットをご用意します。

土曜日と日曜日にご用意しているランチセットは現行通りです。

引き続き、ディナータイムと同じ内容のアラカルト料理のご案内もありますので

ご利用ください。

＊4/6（火）より＊

パスタランチ　　￥1,200（￥1,320）

ゴロゴロ野菜サラダ

本日のパスタ（2種類のソースからお選びいただけます）

コーヒー  又は  オレンジジュース

＜NEW＞パスタセット　￥1,500（￥1,650）

ゴロゴロ野菜サラダ

本日のスープ

本日のパスタ（2種類のソースからお選びいただけます）

コーヒー  又は  オレンジジュース

ラザニアランチ　￥1,500（￥1,650）

ゴロゴロ野菜サラダ

ラザニア（夏季はクスクスカレーです）

コーヒー  又は  オレンジジュース

＊（　）は消費税10％を含む価格表示です

３月は「Pasta Ripiena」詰め物をしたパスタ料理をご用意します。

日々の小さな幸せと穏やかな春を迎えられるよう願いを込めて3種類のパスタをご用意します。

「Pansotti alla Ligure con salsa di noci」　

　　　　　　リグーリアのパンソッティ　胡桃ソース　￥2,000（￥2,200）

リグーリアは、南は地中海の一部となるリグーリア海、西はフランス・プロヴァンスに接する

北イタリアに細長く広がる州です。バジルのペースト「ジェノヴェーゼ」はこの地域が

元祖ですね。

パンソッティは「お腹」という意味の方言で、リグーリアの野生のハーブとチーズを詰めた

太鼓腹のように膨らんだ三角形をしたパスタです。今回は代用としてビエトラ（不断草）や

ほうれん草とリコッタチーズの詰め物で作ります。胡桃ソースもこの地域で伝統的なもので、

ペースト状にした胡桃やパン粉で作るソースです。

「Tortellini in brodo」　

　　ボローニャのトルテッリーニ　ブイヨンスープ　￥1,800（￥1,980）

トルテッリーニは、西をリグーリア州に、東をアドリア海に面するエミリア・ロマーニャ州の

州都ボローニャが発祥とされるパスタです。

比較的裕福なエミリアと質素なロマーニャ。地域ごとに詰め物の量が違うとか。

パルマの生ハムをはじめ食肉加工の盛んな地域の肉類を使った詰め物です。

特産品である生ハムとモルタデッラハムと豚肉のミンチに、パルミジャーノチーズとハーブを

合わせて詰め、ヴィーナスのおへそを模した小さな指輪型にします。

ビーフとチキンを合わせたブイヨンスープ仕立てです。

「Ravioli di ricotta al nero di seppie」

　　リコッタチーズのラビオリ　イカの墨煮ソース　￥2,000（￥2,200）

2005年の夏、シチリア州ラグーサのスコリッティという海辺の町にあるレストランで食べた

一皿です。リコッタチーズを詰めたラビオリと言えば、当時の日本ではトマトソースや

お肉のラグーソースと合わせることが一般的だった中、イカの墨煮のソースとの組み合わせに

衝撃を受けました。そして美味しかった！

イカ墨のソースで真っ黒になったラヴィオリ。切ると中には真っ白なリコッタチーズの色。

あの白黒のコントラストは忘れられません。

リコッタチーズ・玉葱・卵のフィリングを薄く伸ばした生地で挟み丸く型抜きします。 

スミイカは小さな短冊切りにして、墨と白ワインで煮込んで作ります。

＊3/2（火）よりご用意します

＊（　）は消費税10％を含む価格表示です

2月は、1日、8日、15日、22日の月曜日（定休日）がお休みとなります。

新型コロナウイルス感染拡大に伴い2/4（木）までは営業時間を20時までとしております。

今後の状況により、再度営業時間などの変更をせざるを得ない状況が発生する可能性も

考えられますので、ご利用の際は引き続き事前にお問合せのうえご予約下さいますよう

お願い申し上げます。 

本日1/20日、長野県知事より新型コロナウイルス感染症拡大防止のため、「松本市の

対象地域にある飲食店（酒類の提供を行う）」に向けて、営業時間の短縮要請がありました。

弊店は要請に応じ以下のとおり営業時間を変更致します。

＜期間＞

1/22（金）～2/4（木）

＜時短要請期間中の営業時間＞

ランチ

11：30～14：00閉店（13：30ラストオーダー）

ディナー

17：30～20：00閉店（19：00ラストオーダー）

今後の感染状況により時間短縮期間の継続又は変更が生じることも考えられますので

随時お知らせ致します。

また、先日よりお持ち帰り料理をご案内しております。

トップページ左側にメニューを掲載しておりますのでご覧ください。

まずは皆様がこれからも健康でお過ごしになられますよう心よりお祈りしております。